Vol. 13:
Ryusuke non ha più dato sue notizie, e i membri dei Beck non possono immaginare che stia rischiando la vita al cospetto di Leon Sikes. Koyuki e gli altri, frattanto, si sono gettati a capofitto in un'impresa più grande di loro e sono sempre più sfiduciati: nessuno è convinto che in America riusciranno a sfondare, ancor meno adesso che sono rimasti 'orfani' del loro migliore chitarrista. Quando, tra una tappa e l'altra della loro impegnativa tournée, vanno a far visita alla tomba del grande Jimi Hendrix, notano però due stranissimi cani aggirarsi tra le lapidi: uno è Beck, non ci sono dubbi! Quando giunge a Seattle, Maho elabora un piano per rintracciare il fratello, con l'intento di convincerlo a partecipare almeno all'ultimo concerto dei Beck, che a causa della sua assenza sono stati licenziati: il contratto prevedeva infatti una band composta da cinque persone, e tanto basta per inguaiarli legalmente. In più, il pubblico del Lizard House è molto esigente. L'avventura statunitense dei Beck si concluderà in un flop... o no? Realismo, passione, colpi di scena e la storia di una grande amicizia: tutto questo e molto di più, sulle pagine di Beck!
Vol. 14:
I Beck sembrano essersi finalmente avviati a una meritata carriera, fatta di palcoscenici e successo. La magnifica voce di Koyuki incanta la folla che accorre numerosa per sentirlo, e questa volta sarà Matt dei Dy-Bre a cantare con lui, non il contrario! Maho, adesso, è lontana: sarà questa la ragione per cui Koyuki riceve un regalo molto particolare e… gonfiabile?! E per quale ragione un uomo dovrebbe attraversare la strada di corsa… tutto nudo? Un numero che, pur non dimenticando un pizzico di realistica drammaticità, sa essere davvero divertente. Lasciati coinvolgere: non perderlo!
Vol. 15:
C’è chi, per consolidare il proprio successo, si aggrappa agli effetti speciali; e chi può contare solo sulle proprie forze, come i Beck, ugualmente in procinto di registrare il secondo cd per un'etichetta indipendente. Péer pagarsi le spese di registrazione, sono costretti a lavorare sodo tutti quanti, ma per fortuna non più orfani del talento di Ryusuke e dell’energia di Maho. La quale mostra d’essere sempre più legata a Koyuki. La sorte, tuttavia, sembra non prevedere un roseo futuro per la band, perseguitata da una jella senza precedenti: lo zaino di Koyuki con i risparmi di tutti i Beck, viene rubato!!